Coppermine Photo Gallery v1.5.x: Documentation et Manuel

Table Matières
Traduction partielle

Démarage

Voici la liste des problèmes souvent rencontrés par les débutants, lisez les donc un par un:

Concepts de Base

Bien entendu vous êtes excités par Coppermine et voulez démarer tout de suite. Néanmoins il y a quelques considérations de base que vous devez prendre en compte d'abbord, parce que certains paramétrages ne peuvent pas être changés facilement par la suite, une fois que votre galerie est remplie de contenu (fichiers et images).

Cette section est faite comme un guide une fois que vous avez terminé l'installation de Coppermine. Consultez la attentivement afin de vous éviter des problèmes qui pouraient survenir par la suite.

Configuration Initiale

Il y a certains paramètres de la configuration de Coppermine que vous devrez modifier tout de suite après l'installation.

Identifiez vous avec l'identifiant et le mot de passe administrateur que vous avez défini lors de l'installation, cliquez sur le lien "Montrer les controles administrateurs" si il est visible, allez à la page de Configuration et commencez à configurer votre galerie. Notez que même si vous êtes membre du groupe administrateur, vous devrez activer la fonction "Montrer les controles administrateurs". Dans les versions précédentes, ce lien était nommé "mode administrateur", mais il a été renommé parceque certains pensaient que le fait de passer du mode administrateur au mode utilisateur leur montrait ce que les visiteurs pouvaient voir (ce qui n'est pas le cas).

Il y a certains paramètres de la configuration qui ne peuvent pasêtre changés plus tard (si il y a déjà des fichiers dans la base de donnée) - assurez vous de les configurer correctement dès le départ (ceux marqués par une astérisque "*") .

Certains paramétrages ont de sérieux impacts sur les performance et doivent être regardés attentivement, en particulier si vous êtes hébergés sur un hébergeur mutualisé ou gratuit.

Structure des catégories, albums et fichiers

Coppermine Photo Gallery fonctionne de la manière suivante:

Si vous n'avez pas l'intention d'avoirbeaucoup d'albums, vous ne souhaiterez peut être pas utiliser les catégories. Si c'est le cas, ne créez simplement pas de catégories et tous vos albums apparaions sur la page principale de votre galerie.

Il y a toutefois une catégorie spéciale nommée "User galleries/Galerie Utilisateurs". Cette catégorie ne peut pas être effacée. Si un utilisateur appartient à un groupe qui "peut avoir une galerie personnelle" et que ce paramètre est défini à OUI, il aura le droit de crée ses propres albumset sa galerie sera unesous-catégorie "User galleries". Ce lien n'est toutefois pas visible pour les visiteurs de votre sitesi vous n'autorisez pas vos utilisateurs à télécharger des images et à avoir leurs propres albums.

L'administrateur peut crée des albums dans n'importe quelle catégorie. Un utilisateur non-administrateur ne peut crée des albums que dans "User galleries/son_nom_d_utilisateur".

Vous pouvez toutefois renommer "User Galleries". Pour renommer la catégorie "User galleries" et sa description, allez simplement dans votre gestionnaire de catégories et changez le nom (par exemple en traduisant les mots "User galleries" dans votre langue).

Images redimensionnées

Un des avantages proncipaux de Coppermine est le fait que le script crée les vignettes et les images intermédiaires pour les images originales téléchargées. Celà se fait une fois (au téléchargement), néanmoins le processus de création de images redimenssionnées peut être relancé en utilisant l'outil d'administration. Les copies redimensionnée de vos images originales sont stockées dans le même répertoire que vos originaux - elles diffèrent uniquement au niveau des préfixes.

Les images redimensionnées suivantes sont générées lorsque vous téléchargez une image:

Coppermine utilise des librairies graphiques (soit GD ou ImageMagick) qui doivent exister sur votre serveur et capable de créer des images redimensionnées (regardez les "minimum requis"). Ces librairies ne sont pas en mesure de redimensionner les vidéons ni de préserver les méta données comme les données EXIF ou IPTC. C'est la raison pour laquelle les vignettes et les images intermédiaires ne peuvent être crées que pour le type de fichiers images supportés par la librairie que vous utilisez.

Il peut y avoir des problèmes lors du redimensionnement de grandes images, parce que le redimensionnement utilise beaucoup de ressources serveur. Référez vous à la section "Résolution de problèmes de téléchargement" de la documentation si vous avez des problèmes avec de gros fichiers (ou pour faire fonctionner le téléchargement au départ).

Paramètres recommandés pour le redimensionnement

Vous devez comprendre que le fait de changer le paramétrage de redimensionnement n'aura un impatc que sur les images téléchrgées après la modification. Les images déjà présentes au moment des changements que vous ferez dans cette partie de la configuration ne seont pas automatiquement redimensionnées suivant les nouveaux paramètres - vous devrez avoir recours au procesus de redimensionnement en utilisant l'option correspondante "mise à jour des vignettes et/ou des images redimenionnées" des outils administrateur et passer dans tous les albums pour utiliser ces nouveaux paramètres.

Pas d'images de grande taille dans une fenêtre pop-up

Si vous ne projetez pas du tout d'utiliser l'affichage des images de grande taille dans une fenêtre pop-up, par exemple si les images doivent toujours être affichées à l'intérieur de votre galerie Coppermine, vous pouvez paramétrer coppermine de cette manière afin d'économiser de l'espace sur le serveur.

Vous devez comprendre que vous devrez satisfaire vos avec une plus petite résolution. Si vous pensez que vos visiteurs ont une résolution de 1024 x 768 pixels ou mieux, vous devriez paraméter la taille des images embarquées à 800, parceque vous aurez besoin d'espace complémentaire pour l'affichage des espaces et des autres controles de la page.

Admettons par exemple que la taille maximale que vos visiteurs sont en mesure de voir soit800 pixels.

Allez dans la configuration de Coppermine et paramétrez:

Les paramètres ci-dessus sont les plus importants si vous décidez de désactiver la fonction d'affichage des images de grande taille dans une fenêtre pop-up, puisqu'ils économisent le maximum de place sur le serveur et rendent impossible pour les visiteurs de voir les images dans un plus grande résolution.

Autoriser les images originales dans une fenêtre pop-up en gagant un maximum de place

"Créer des images intermédiares " sur "Non" dans la configuration ne créera pas une galerie ou vous n'aurez pas d'images intermédiaires inclues dans l'affichage; à la place, les images originales seront affichées et redimensionnées grace à un mechanisme HTML. Cette option est recommandée si la majorité de vos images doivent être vues en grande taille: de cette manière, le navigateur mettra les images en cache et les fenêtres pop-up d'affichae des images de grande taille s'afficheront très rapidement.

Le fait de ne pas vrée d'images intermédiares aura bien entendu un impact dur l'espace web éconnomisé: ne pas créer d'images écocomisera bien entendu un peu d'espace. Toutefois, si vous avez un problème de place sur votre serveur, vous feriez mieux de limiter la "largeur ou haiteur maximale des images/vidéos téléchargées" et d'activer le redimensionnement d'images à ces dimensions (option "Redimensionner automatiquement les images qui sont plus grandes que la largeur ou hauteur maximale") - les appareils photos numériques actuels font des images énormes, avec des résolutions telles qu'elles utilisent beaucoup de place de stockage. Le redimensionnement de ces images à des résolutions qui ont un sens au niveau du web est tou à fait adapté pour toutes les sortes de galeries.

Exemple de configuration:

Paramètrage "standard" avec utilisation modérée d'espace par les fichiers

Si vous avez assez de place sur votre serveur et de bande passante et que vos visiteurs ont une bande passante décente, il est recommandé d'autoriser la création d'images intermédiaires et d'autoriser l'affichage des images de garnde taille dans des fenêtres pop-up pour les visiteurs qui voudront les voir en détail.

Exemple de configuration:

Votre compte administrateur

Il est impératif de configurer correctement votre compte administrateur et de mémoriser les éléments de ce compte. Coppermine vous propose une option pour recréer un mot de passe si vous l'avez oublié, mais pour celà, il faut que vous ayez défini une adresse courriel pour chaque compte. Lorsque les utilisateurs s'enregistrent, ils doivent entrer une adresse courriel, il n'y a donc pas de problèmes pour eux. Toutefois, le compte administrateur que vous avez créer pendant l'installationde la galerie n'a pas encore d'adresse courriel. Vous devez allez à la page de votre profil en étant identifié comme administrateur et entrer une adresse courriel valide pour l'administrateur - de cette manière, vous pourrez demander la création d'un nouveau mot de passe si vous deviez oublier le votre par la suite.

Pour être absolument clair: il y a deux endroits dans Coppermine ou vous devez entrer une adresse courriel:

Ce n'est pas un problème si ces deux adresses courriel sont les mêmes: elles peuvent être identiques ou différentes. assurez vous simplement d'avoir défini les deux.

Vérification des téléchargements

Avant de promouvoir votre galerie Coppermine auprès du public, vous devrez vous assurer que le téléchargement fonctionne correctement, car ce sont les problèmes les plus courrants rencontrés par les utilisateurs, qui peuvent être causés par de multiples facteurs qu'il faut prendre en compte. Regardez la section de résoulution des problèmes de téléchargement si vous rencontrez des problèmes.

Penser à l'intégration (bridge)

Coppermine a été conçu comme une application autonome. Toutefois, beaucoup de personnes souhaitent l'intégrer à une autre application, donc, depuis la version cpg1.1.x, Coppermine propose un mechanisme qui permet aux utilisateurs d'intégrer Coppermine avec d'autres applications pour la gestion des utilisateurs. Le proncipal avantage est de ne demander qu'une seule identification à vos visiteurs pour l'ensemble du site (par exemple aussi bien pour votre galerie que pour votre forum), de ce fait ils n'ont pas à s'enregistrer deux fois ni à se rappeler deux différents identifiants.

Le bridge n'intègre pas visuellement Coppermine dans votre site (vous devrez créer un thème personnalisé pour faire cela).

Vous pouvez activer (ou désactiver) l'intégration à tout moment, mais vous devriez y réfléchir au moment de l'installation de Coppermine, parce qu'il y a certains problèmes à prendre en compte: si vous avez déjà des utilisateurs dans votre base de donnée Coppermine lorsque vous activez le bridge, la corrélation entre ces utilisateurs initiaux de Coppermine et les "nouveaux" utilisateurs de l'application avec laquelle vous bridger Coppermine sera perdue. La concéquence sera qu'il n'y aura plus de corrélation avec les actions que vos "anciens" utilisateurs avaient faites (téléchargement d'images, commentaires etc...) et les "nouveaux" utilisateurs de l'application avec laquelle vous intégrez Coppermine.

Pour éviter ces problèmes futurs, vous devez vous poser la question au moment de l'installation de Coppermine: voulez vous autoriser l'interraction des utilisateurs? avez vous l'intention de proposer un forum par la suite (ou toute autre application utilisant une gestion des utilisateurs)? Si votre réponse est "oui" ou "peut être", il est préférable d'activer le bridge avant de publier votre site et de laisser les visiteurs s'enregistrer.

Voyez les détails dans la section concernant l'intégration de la documentation.

Qu'est ce que vos visiteurs sont autorisés à faire?

Coppermine peut être utilisé pour beaucoup de choses: certains l'utilisent pour afficher leurs fichiers personnels et les rendre visibles à tous sur Internet, d'autres ne veulent uniquement qu'un nombre limité d'utilisateurs soient en mesure d'accéder à leur site uniquement pour une visualisation et sans interaction du tout. Une grande part de Webmasters veulent créer des sites communautaires, ou les utilisateurs peuvent participer en téléchargeant des fichiers, en commentant les fichiers des autres et en votant pour eux.

Vous pouvez utiliser Coppermine pour toutes ces utilisations (ou pour un mélange de celles ci), mais vous devrez être concient des possibilités et limitations d'abord:

Les utilisateurs "héritent" leurs autorisations du groupe auquel ils appartiennent. C'est pourquoi plusieurs paramétres de Coppermine sont définis par groupes. De cette manière, vous pouvez avoir plusieurs niveaux de permissions. Définissez les permissions par groupe en utilisant le gestionnaire de groupe

Changez l'aspect de votre galerie Coppermine

Vous pouvez modifier certains aspects de conception et de mise en page (par exemple affichage de vignettes au hasard sur la page d'index) dans la section correspondante de la configuration. Coppermine possède un moteur de thème vous permettant de personnaliser l'aspect de votre galerie. Vous pouvez choisir un des thèmes inclus dans Coppermine ou vous pouvez télécharger des thèmes provenant de contributions d'utilisateurs depuis la page de téléchargement du site de Coppermine. A partir d'un thème disponible, vous pouvez personnaliser votre propre thème pour faire en sorte que votre site ait un look unique et que la galerie ait le même aspect que le reste de votre site.

Réglages particuliers

Il y a beaucoup d'options de configuration à l'intérieur de Coppermine - utilisez les à bon escient. Comme beaucoup d'utilisateurs demandes des réglages particuliers (bien qu'il n'y ait pas de telle chose comme le réglage particulier qui corresponde à tout le monde), en voici juste quelques un:

Téléchargeur unique sans interaction d'utilisateur (galerie monolithique)

Seul un téléchargeur (vous l'administrateur) et peu pou pas d'interaction de l'utilisateur
Si vous êtes le seul à télécharger des images et que vous ne voulez pas ou peu d'interaction de la part des utilisateurs, désactivez tout ce que vous ne souhaitez pas permettre à vos visiteurs de faire. C'est généralement le cas si vosu êtes un artiste ou photographe: il n'y a pas de communauté crée avec la galerie - vous voulez juste montrer au public le contenu de votre site.